PROCES -VERBAL d'apposition de plaque commémorative.

L'an rail huit cent quatre-vingt-sept, le seize juillet,

Nous, soussigné, Josepii-Antoixe BOUVARD, architecte Je l'administration centrale de lu Ville de Paris, Certifions avoir fait apposer, en exécution d'une délibération du Conseil municipal de Paris, en date du 26 mai 1886, et d'un arrêté de M. le Préfet de la Seine, en date du 17 juillet 1886, sur la façade d'une maison sise rue Descartes, n. 50, et appartenant à AI. BRIAND, consentant, une plaque portant une inscription commémorative, conçue et disposée comme il suit :

ENCEINTE

DE PARIS

ÉLEVÉE PAR

PHILIPPE-AUGUSTE

VERS L'AN 1200

(plan)

EMPLACEMENT

DE LA PORTE

SAINT-MARCEL

DITE

PORTE BORDET

L'opération a été constatée par MM. Maurice DU SEIGNEUR, membre du Comité des Inscriptions parisiennes, et Paul Le VAYER, inspecteur des Travaux historiques de.la Ville de Paris. £n foi de quoi nous avons rédigé et signé le présent rocès-verbal.

Sign; : J. BOUVARD.

— 276 —



PROCES -VERBAL d'apposition de plaque commémorative.

L'an rail huit cent quatre-vingt-sept, le seize juillet, Nous, soussigné, Josepii-Antoixe BOUVARD, architecte Je l'administration centrale de lu Ville de Paris, Certifions avoir fait apposer, en exécution d'une délibération du Conseil municipal de Paris, en date du 26 mai 1886, et d'un arrêté de M. le Préfet de la Seine, en date du 17 juillet 1886, sur la façade d'une maison sise rue Descartes, n. 50, et appartenant à AI. BRIAND, consentant, une plaque portant une inscription commémorative, conçue et disposée comme il suit :

ENCEINTE DE PARIS ÉLEVÉE PAR PHILIPPE-AUGUSTE VERS L'AN 1200	(plan)	EMPLACEMENT DE LA PORTE SAINT-MARCEL DITE PORTE BORDET

L'opération a été constatée par MM. Maurice DU SEIGNEUR, membre du Comité des Inscriptions parisiennes, et Paul Le VAYER, inspecteur des Travaux historiques de.la Ville de Paris. £n foi de quoi nous avons rédigé et signé le présent rocès-verbal.

Sign; : J. BOUVARD.

— 276 —